剧情简介
影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
观影过后,孩子们和家长纷纷分享了自己的感受,给予这部影片很高的评价。“哆啦A梦太可爱了!”“看到最后真的很感动!”“我也要和哆啦A梦一样,在朋友遇到困难时努力帮助他们。”“很适合孩子观看,作为家长的我也颇有感触。”“哆啦A梦也让我和孩子有了共同的话题,拉进了我和孩子的距离。”
《爱情而已》如果能够详细地展示下运动常识,也是一大看点,也更值得期待。
02
巴黎
· 摄影监督:棚田耕平(Graphinica)